<optgroup id="1efsb"><li id="1efsb"></li></optgroup>
<ruby id="1efsb"></ruby>
<ol id="1efsb"><blockquote id="1efsb"></blockquote></ol>

  • <span id="1efsb"><blockquote id="1efsb"></blockquote></span>
        <optgroup id="1efsb"></optgroup>

          <ruby id="1efsb"><i id="1efsb"></i></ruby>
          <optgroup id="1efsb"><li id="1efsb"><del id="1efsb"></del></li></optgroup>
        1. 中國對東盟的文化新使者
          ——“中國民俗文化東盟行”活動側記
          來源:    2019-06-24
          [字體: ]      打印本頁

            相知者,不以萬里為遠

            2018年6月,新上任的東盟秘書長林玉輝應我團邀請首次到訪中國。林系文萊籍華人,對中華傳統文化有著濃厚的興趣。在我團精心安排下,林一行專程到訪北京民俗博物館,在那里穿漢服、品茶藝、聽古琴。在隨后的半年里,東盟副秘書長黃英俊、副秘書長康富、東盟十國常駐代表以及東盟青年營團員們在訪華期間都先后到訪北京民俗博物館。東盟貴賓們為豐富多彩的中國傳統民俗文化深深折服,紛紛邀請博物館的藝術家們到東盟國家進行交流回訪,向更多的東盟民眾介紹和展示中國傳統民俗文化。

            經過近一年的籌備,2019年6月,由近30名民俗文化領域的專家學者和藝術家們組成的中國民俗文化代表團到訪印尼雅加達,正式開啟“中國民俗文化東盟行”活動。他們中有來自中國人民大學、清華大學、閩南文化研究會、臺灣金門大學等從事民俗文化保護和研究的大學教授和專家學者,還有來自北京民俗博物館等民間機構從事傳統插花藝術、香學、茶藝、書法繪畫和太極的民俗藝術家和國家級非遺傳承人。

            文明因多樣而交流,因交流而互鑒,因互鑒而發展

            6月17日,匯集各國藝術精品的東盟秘書處藝術畫廊座無虛席,背景是李克強總理2018年5月到訪東盟秘書處時贈送的中國山水畫《黃山迎客松》,前來參加“中國民俗文化東盟行”啟動儀式的東盟各國使節、東盟秘書處官員和東盟相關機構代表等濟濟一堂。身著古樸典雅的中國傳統漢服的中方藝術家們,在畫廊入口處擺放了長條桌案,展示香道、茶藝和插花部分作品,引得現場嘉賓紛紛駐足旁觀、拍照合影。

            駐東盟大使黃溪連在啟動儀式上致歡迎辭,他引用習近平主席前不久在亞洲文明對話大會的演講指出,文明因多樣而交流,因交流而互鑒,因互鑒而發展。民俗文化作為一個國家、民族和地區民眾逐步積累形成的風俗生活文化,是了解一國歷史發展及文明演化的重要窗口。中國和東盟國家山水相連、人文相親,同屬亞洲文明和東方文明。在漫長的歷史進程中,雙方人民創造了豐富多彩、享譽世界的燦爛文明,也書寫了多樣文明交融貫通的宏大詩篇。雙方文明之間的這種交流互鑒綿延不絕并歷久彌新,在保護主義、孤立主義和“文明沖突論”沉渣泛起的當下,更顯彌足珍貴。

            林玉輝秘書長和中國—東盟關系協調國菲律賓常駐東盟代表諾埃爾大使在隨后的致辭中都對黃大使講話進行積極回應。他們表示,文化是東盟—中國合作的重要支柱之一,雙方加強民俗文化交流恰逢其時,有助于進一步孕育與擴大相互包容、相互理解、相互欣賞的文化與氛圍。相信此次民俗文化活動將為東盟民眾了解中國的歷史和文化打開一扇窗戶,東盟方支持并愿積極推動未來在其他東盟國家舉辦更多民俗文化交流活動。

            中方代表團團長、中國人民大學世界民俗文化研究所所在遂巖在致辭中表示,民俗文化最能表達一個民族對美好生活的理解,最能體現一個民族的精神世界和價值觀念。民俗文化交流是促進民心相通最好的途徑和橋梁。建議舉辦中國—東盟民俗文化論壇,籌建中國—東盟民俗百科和網上博物館、舉辦中國—東盟青少年民俗文化夏令營等,進一步促進中國與東盟文化交流互鑒。遂巖老師還現場潑墨繪就中國傳統水墨畫《荷香飄萬里》贈送給東盟秘書處,寓意中國和東盟國家間的文化相親源遠流長。

            人之相識,貴在相知;人之相知,貴在知心

            在雅加達期間,“中國民俗文化東盟行”代表團走進印尼倫敦公共關系學院,與該校200余名師生進行了一場別開生面的民俗文化交流與切磋。

            該院院長布里塔·佳妮女士在歡迎辭中表示,印尼有一句著名諺語,“沒有相知就沒有相愛”(Tak kenal maka tak sayang)。只有彼此相知和相互理解,才能有心與心的交流和真正的友誼,中國民俗藝術家的到訪將為東盟國家民眾了解中國打開一扇新的窗戶。

            中方代表團隨后為師生們表演了太極、茶藝、插花、香學等中國民俗文化藝術。首先上場的是中國武當太極表演者,他身著白色素衣長袍,伴著悠揚的古琴,打出一套飄逸靈動的太極拳,盡顯中華傳統武術的剛柔相濟之美,全場掌聲雷動。隨后,幾位茶藝、香學和插花藝術家集體上場,聯袂展示了中國文人泡茶飲茶、制香聞香和傳統插花的場景和技藝,呈現出道法自然、和靜儉真、天人合一的東方人文之美。

            接下來,倫敦公共關系學院學生表演了印尼傳統武術“班卡西拉”。班卡西拉武術歷史悠久,廣泛流行于印尼、馬來西亞、文萊等東南亞國家。這種武術格斗風格凌厲迅速,已發展成為備受東南亞人民歡迎的體育項目。學生們的精彩表演引起現場陣陣歡呼聲,將整場活動推向又一個高潮。

            一花獨放不是春,百花齊放春滿園

            當天晚上,中國駐東盟大使黃溪連在官邸舉辦“中國民俗文化之夜”活動,請民俗文化代表團的藝術家們向參加招待會的東盟國家貴賓們更近距離、更細致地展示中國民俗文化藝術的魅力。

            藝術家們結合太極拳、茶藝、香學和插花等中國傳統文化藝術,闡釋文化符號背后蘊藏的中國傳統人文理念和家國情懷。東盟貴賓們興趣盎然,紛紛提問。許多國家大使是第一次見識埋香、切香、穿孔和聞香等香學展示步驟,看得入迷與專注。他們對藝術家們的一招一式都很好奇,特別就中國傳統文化對“三”這個數字情有獨鐘進行了提問,比如為什么聞香需要聞三次,品茶也需要品三次。藝術家則向其介紹了“道生一,一生二,二生三,三生萬物”的中國道家哲學思想。

            插花藝術家們將中國傳統技法與當地花卉植物相結合,將當地采購和剪折的鮮花和樹枝等信手拈來,順應花枝的自然之勢進行簡單裁剪擺設,幾個步驟就將雜亂無章的素材變成了精美的藝術杰作,“雖由人作,宛自天開”。當得知中國傳統插花藝術源自3000多年前的先秦時期,隋唐時期才由中國傳入日本后,外賓們對中國插花藝術的悠久歷史嘖嘖稱嘆。

            中國是茶的故鄉,中國人飲茶的歷史可以追溯到數千年前。茶文化起源于中國,在唐宋時期發展至巔峰,后傳入日本和朝鮮。此次到訪的茶藝藝術家展示的是宋朝時期的中國文人茶。身著中國傳統素白漢服的茶藝表演者,動作輕盈優雅,展示了中國茶道選茗、蓄水、置具、烹煮、品茗等各個環節,內涵雋永,茶香悠長,給來賓以美的體驗和愉悅享受。

            壓軸出場的是太極拳。太極文化是享譽世界的中華傳統文化符號,集中體現了道法自然和天人合一的中國傳統人文理念。太極藝術家表演的太極拳法剛柔并濟、收放自如,顯示出深厚功力,贏得現場陣陣掌聲,展現了中華傳統文化的強大魅力和吸引力。

            各美其美,美人之美,美美與共,天下大同

            6月18日,中國民俗文化代表團此次雅加達之行的最后一站——印尼縮影公園客家博物館。這也是“中國民俗文化東盟行”走進普通民眾的一次高密度亮相。

            一大早,約300名來賓就將這座仿照客家土樓修造的圓拱行大廳擠得滿滿當當。其中既有穿著中學生校服的青少年,也有兩鬢斑白的老者;既有印尼當地的華人華僑,也有印尼縮影公園各省展館的代表,還有慕名前來的各國外交官和當地民眾。

            黃溪連大使在致辭中表示,印尼縮影公園匯集了印尼全國各省具有代表性的建筑風格和風土人情,是了解和觀察印尼民俗文化的萬花筒和“一站式”通道,而客家博物館則是印尼華人發展歷史和華人文化的集中體現,在此舉辦中國—東盟民俗文化活動具有特殊意義。大量海外華人徙居印尼等東南亞國家,不僅促進了經濟和生產的交流,更推動了文明交流和文化的傳播。正是雙方千百年來持續不斷的人員往來和深入持久的文化交融,成就了中國—東盟關系的和諧友好及雙方人民的相知相親。

            在具有濃郁巴厘和雅加達風情的迎賓舞蹈之后,中國民俗藝術家們走上舞臺,結合舞蹈、音樂和詩朗誦,向觀眾依次或聯袂展示了傳統香、茶、花和琴藝。唯美的畫面,詩般的意境,似乎把現場觀眾帶入到那個朝代和那個場景,令人陶醉。最后出場的中國武當太極第15代傳人的太極拳和太極扇表演展示了爐火純青的真功夫,引發全場觀眾熱烈掌聲。

            結語

            國之交在于民相親,民相親在于心相通。中國和東盟山水相連、人文相融,擁有各具特色又相近相通的民俗文化。“中國民俗文化東盟行”活動將中國民間文化力量引入東盟國家,通過相互交流、對話與展示,促進雙方之間的文明互學互鑒,相互汲取營養、取長補短,實現發展和創新。正如印尼最大英文報紙《雅加達郵報》評論稱,民俗藝術家成為中國對東盟的“文化新使者”。我們期待這些新文化使者未來繼續為中國和東盟國家搭建溝通的橋梁、友誼的紐帶,為新時期構建更為緊密的中國—東盟命運共同體提供新的動力。

          推薦給朋友 確定
          老司机电影天堂s级